美国宇航员克里斯蒂娜·科赫和杰西卡·梅尔周五创造了历史,当他们走出国际空间站(ISS)第一所女子太空行走。

NASA的万众期待的里程碑是实现在一个相对常规任务交换有缺陷的电池在车站外。

科赫和梅尔,穿着白色太空服,绳子拴在距离地球约408公里,进入外太空在东部时间7:38取代错误的动力单元旨在帮助条件能量存储从车站的太阳能电池板,NASA宣布在线显示视频直播的行动。

任务,预计将持续将近5个小时,之前3月份第一次尝试一个女子行走。它被取消,因为宇航员的之一中型宇航服并没有配置和准备好了的旅程。

宇航员在空间站上,于2000年开始运作,维护统计221次太空行走,其中43包括女性宇航员,据NASA。

周五的太空行走,正式称为舱外活动,符合美国航天局的旨在提高空间的包容性。

科赫预计将完成最长的单一太空飞行由一个女人留在轨道空间站工作,直到2020年2月。她说性别太空行走等里程碑意义重大。

“有很多人动机来自励志故事的人看起来像他们,我认为这是一个重要的方面的故事,”她说,NASA发布会上本月在休斯顿。

桑德拉·马格努斯,前美国国家航空航天局国际空间站宇航员花了136天,她不希望事件像周五告诉路透太空行走成为噱头。

“我们希望他们发生,因为人们的技能,他们可以做这项工作,”马格努斯说。

”另一方面,重要的是为年轻女性看到女性榜样做非凡的事情,”她说。“这是硬币的两面。你希望它是正常的但是你想让它很特别。”

——路透社